FC2ブログ

Cookie clicker v.1.9 beta ASCEND(登る)について

※2016 1/5 表より移動

■ASCEND(登る…というか、昇天です)について
「強くてニューゲーム」です。
最初から初める代わりに、今まで焼いたクッキーに応じてボーナスを得ることができます。

------------------------------------------------------------
以降は重度なネタバレを含む可能性があります、お気をつけ下さい。

※翻訳はグーグル先生をフル活用してます。
 更にそれを個人的に解釈したなんちゃって翻訳です。
--------------------------------------------

■「Legasy(遺産)」について
Ascendを行うと「Legasy(遺産)」画面に移動します。
Legasyは一度解除すると、次回のプレイから効果が永久的に発揮されます。
一度解除したLegasyは再度Ascendを行っても解除したままとなります。

■Legasy一覧 全56個
※かなり翻訳が怪しいです。並びは必要ヘブンリーチップス順です。名前の後の(数字)が必要個数です。
※悪魔・天使シリーズがよくわかんないです。

・Legasy(1)
Each time you ascend, the cookies you made in your past
life are turned into heavenly chips and prestige.
heavenly chips can be spent on a variety of permanent
transcendental upgrades.
your prestige level also gives you a permanent +1% cps per level.
あなたが過去に焼いたクッキーがあなたの生活を豊かにします。
ヘブンリーチップスを使用して永久にさまざまな暮らしをすることができます。
あなたの威信レベル+1%のCPSを得ることができます。

・Twin Gates of Transcendence(1)
you now keep making cookies while the game is closed,
at the rate of 5% of your regular CpS and up to 1hour after the game is closed.
(Beyond 1 hour,this is reduces by a further 90% - you rate goes down
to 0.5% of your Cps)
ゲームを閉じた状態でもクッキーが作られるようになる。
ただし、1時間をこえると生産率が90%になり、cpsの0.5%まで減少する?
※ごめんなさい、よくわかりませんでした。
 とりあえずゲームを立ち上げてなくても自動で作ってくれるそうです。

・Persistent memory(5)
Subsequent reserch will be 10 times as fast.
リサーチ速度が10倍になる?

・Belphegor(6)
you retain optimal cookie productin while the game is
closed for twice as long,for a total of 2hours.
ゲームがあるときは、最適なクッキーの生産を維持します
合計2時間、2倍の長さのため閉鎖。

・Angels(6)
you gain another +10% of your regular CpS while the game is closed,
for a total of 15%.
ゲームを閉じている間、通常時のCpsの15%を獲得することができる

・classis dairy selection(9)
unlocks the mils skeltor,letting you pick which milk is
displayed under your cookies.
Comes with a variety of basic flavors.
ミルク選択機能を使用することができる

・How to bake your dragon(9)
Allows you to purchase a crumbly egg once you have earned 1 million cookies.
ドラゴンが育成可能になる

・Tin of butter cookies(25)
Contains an assortment of rich butter cookies.
バタークッキーの品揃えが追加される。

・Tin of british tea biscuits(25)
Contains an assortment of fancy biscuits.
ファンシービスケットの品揃えが追加される。

・Box of brand biscuits(25)
Contains an assortment of popular biscuits.
ポピュラーなビスケットの品揃えが追加される。

・Box of macarons(25)
Contains an assortment of macarons.
マカロンの品揃えが追加される。

・Mammon(36)
you retain optimal cookie productin while the game is
closed for twice as long,for a total of 4hours.
ゲームがあるときは、最適なクッキーの生産を維持します
合計4時間、2倍の長さのため閉鎖。

・Archangels(36)
you gain another +10% of your regular CpS while the game is closed,
for a total of 25%.
ゲームを閉じている間、通常時のCpsの25%を獲得することができる

・Startet kit(50)
You start with 10 cursors.
最初にカーソルを10個所持した状態でスタート。

・Heavenly luck(77)
Golden cookies appear 5% more often.
ゴールデンクッキーの出現率が5%早くなる

・Basic wallpaper assortment(99)
unlocks the background selector,letting you select the game's background.
Comes with a variety of basic flavors.
Note : not implemented yet.
Coming soon,probably.
壁紙を変化することができるようになる。
現在は使用不可能。

・abaddon(216)
you retain optimal cookie productin while the game is
closed for twice as long,for a total of 8hours.
ゲームがあるときは、最適なクッキーの生産を維持します
合計8時間、2倍の長さのため閉鎖。

・Virtues(216)
you gain another +10% of your regular CpS while the game is closed,
for a total of 35%.
ゲームを閉じている間、通常時のCpsの35%を獲得することができる

・Permanent upgrade slot Ⅰ(500)
placing an upglade in this slot will make its effects permanent across
all playthroughs.
click to activate.
既にアップグレード済みの中から一つを選択し、最初から所持した状態にできる。
※解除した後、忘れずにアップグレードを選択しましょう。
※多量にプリズムが必要になるアップグレードか、ゴールデンクッキー関連、
 もしくは多量のクッキーが必要になるミルク猫関連がオススメです。

・Lasting fortune(777)
Golden cookies effects last 10% longer.
ゴールデンクッキーの効果時間が10%長くなる

・Golden switch(999)
unlocks the golden switch,which passively boosts your Cps by 25% but
disables golden cookies.
ゴールデンスイッチが使えるようになる。
オフにすると、ゴールデンクッキーが出現しない代わりに、cpsが25%上昇する。

・Season switcher(1,111)
Allows you to trigger seasonal events at will,for a price.
クッキーを消費して「season」を変化させることができるようになる。

・Dominions(1,296)
you gain another +10% of your regular CpS while the game is closed,
for a total of 45%.
ゲームを閉じている間、通常時のCpsの45%を獲得することができる

・Satan(1,296)
you retain optimal cookie productin while the game is
closed for twice as long,for a total of 16hours.
ゲームがあるときは、最適なクッキーの生産を維持します
合計16時間、2倍の長さのため閉鎖。

・Synergies Vol.Ⅰ(2,525)
unlocks a new tier of upgrades that affect 2 buildings at the same time.
Synergies appear once you habe 15 both buildings.
同時に二つの建物に影響を与える新しいアップグレードが解除される。
両方の建物を15個所持しているとシナジー効果が表示される。

・Permanent upgrade slot Ⅱ(4,000)
placing an upglade in this slot will make its effects permanent across
all playthroughs.
click to activate.
アップグレードを一つ、最初から所持した状態にできる。

・Starter kitchen(5,000)
You start with 5 grandmas.
5人のおばあちゃんを所持した状態でスタート。

・Asmodeus(7,776)
you retain optimal cookie productin while the game is
closed for twice as long,for a total of 1day and 8hours.
ゲームがあるときは、最適なクッキーの生産を維持します
合計32時間、2倍の長さのため閉鎖。

・Cherubim(7,776)
you gain another +10% of your regular CpS while the game is closed,
for a total of 55%.
ゲームを閉じている間、通常時のCpsの55%を獲得することができる

・Decisive fate(7,777)
Golden cookies stay 5% longer.
黄金クッキーの出現時間が5%長くなる

・Kitten angels(9,000)
you gain more cps the more milk you have.
より多くのミルクとCpSを獲得することができる

・Golden cookie alert sound(9,999)
unlocks the golden cookie sound selector,which lets you pick whether
golden cookies emit sound when appearing or not.
ゴールデンクッキーが出現した際に、音を鳴らすことのできる機能が使用できる

・Permanent upgrade slot Ⅲ(30,000)
placing an upglade in this slot will make its effects permanent across
all playthroughs.
click to activate.
アップグレードを一つ、最初から所持した状態にできる。

・unholy bait(44,444)
wrinklers appear 5 times as fast.
虫の出現する速度が5倍速くなる?

・Beelzebub(46,656)
you retain optimal cookie productin while the game is
closed for twice as long,for a total of 2day and 16hours.
ゲームがあるときは、最適なクッキーの生産を維持します
合計64時間、2倍の長さのため閉鎖。

・Dominions(46,656)
you gain another +10% of your regular CpS while the game is closed,
for a total of 65%.
ゲームを閉じている間、通常時のCpsの65%を獲得することができる

・Halo gloves(55,555)
Clicks are 10% more powerful.
クリックで得られるクッキーが10%増加する?

・Residual luck(99,999)
while the golden switch is on,you gain an additional +1% cps
per golden cookie upgrade owned.
黄金クッキーのスイッチがオンの時、cpsが1%上昇する
黄金クッキー獲得時にアップグレード?

・Divine sales(99,999)
Upgrades are 1% cheaper.
アップグレードが1%安くなる

・Divine discount(99,999)
Building are 1% chepaer.
建設が1%安くなる。

・Starsnow(111,111)
Christmas cookies drop 5% more often.
Reindeer apper 5% more often.
クリスマスのクッキードロップ率が5%上昇する。
また、トナカイの出現率が5%上昇する

・StarLove(111,111)
Heart cookies are 50% more powerful.
Golden cookies appear 2% more often during Valentines.
ハートクッキーの効果が50%上昇する
バレンタイン時にゴールデンクッキーの出現率が2%上昇する

・Starterror(111,111)
Spooky cookies drop 10% more often.
Golden cookies appear 2% more often during Haloween.
スプーキークッキーのドロップ率が10%上昇する。
ハロウィン時、ゴールデンクッキーの出現率が2%上昇する

・Startrade(111,111)
Golden cookies appear 5% more often during Business day.
ビジネスデイ期間中、ゴールデンクッキーの出現率が5%上昇する

・Starspawn(111,111)
Eggs drop 10% more often.
Golden cookies appear 2% more often during Easter.
イースターエッグの卵出現率が10%上昇する
イースター機関中、ゴールデンクッキーの出現率が2%上昇する

・Permanent upgrade slot Ⅳ(200,000)
placing an upglade in this slot will make its effects permanent across
all playthroughs.
click to activate.
アップグレードを一つ、最初から所持した状態にできる。

・Synergies Vol.Ⅱ(252,525)
unlocks a new tier of upgrades that affect 2 buildings at the same time.
Synergies appear once you have 75 both buildings.
同時に二つの建物に影響を与える新しいアップグレードが解除される。
両方の建物を75個所持しているとシナジー効果が表示される。

・Lucifer(279,936)
you retain optimal cookie productin while the game is
closed for twice as long,for a total of 5day and 8hours.
ゲームがあるときは、最適なクッキーの生産を維持します
合計128時間

・God(279,936)
you gain another +10% of your regular CpS while the game is closed,
for a total of 75%.
ゲームを閉じている間、通常時のCpsの75%を獲得することができる

・Divine bakeries(399,999)
Cookie upgrades are 5 times cheaper.
クッキーのアップグレード価格が1/5になる?

・Elder spice(444,444)
You can attract 2 more wrinklers.
翻訳してもよくわかりませんでした。
更に2匹虫をひきつけられるようになる?

・Sacrilegious corruption(444,444)
Wrinklers regurgitate 5% more cookies.
虫を退治した際に得られるクッキーが5%上昇する

・Five-finger discount(555,555)
All upgrades are 1% cheaper per 100 cursors.
カーソル100個ごとに、全てのアップグレード価格が1%安くなる?

・Permanent upgrade slot Ⅴ(1 million)
placing an upglade in this slot will make its effects permanent across
all playthroughs.
click to activate.
アップグレードを一つ、最初から所持した状態にできる。

・Fanciful dairy selection(1 million)
Contains more exotic flavors for your milk selector.
ミルクにエキゾチックな味を選択することができる。

・Chimera(1.68 million)
Synergy upgrades are 2% cheaper.
You gain another +5% of your regular CpS while the game is closed.
You retain optiomal cookie production whike the game is closed for 2 more days.
シナジー関係のアップグレードが2%安くなる
ゲームを閉じている間、通常の5%のクッキーを得ることができるようになる?(累計80%)
閉じている間の生産期間が2日間延びる?(累計172時間)


自分の翻訳が限りなく怪しいです。
上の原文を一度Google先生などで翻訳してみることをオススメします。
ただ、見直してみると時々自分が英単語の記述を間違えているので、正常に翻訳されないかもしれません…

コメントの投稿

非公開コメント

カウンター

プロフィール

NERR

Author:NERR
少しでも頑張ろう、そうしよう

やってるモノはコロコロかわります

自分の好きな作品の知名度が、
少しでも上がりますように…

nerr_738173@yahoo.co.jp

期待ゲーム
文字は公式サイト様へ、
画像は販売サイト様への
リンクとなっています。

夫の居ぬ間に…



FFⅦ REMAKE(未定)
DLsite 24時間ランキング
DLsite 7日間ランキング
カテゴリ
ユーザータグ
最新コメント
リンク
幻想娘拷問禄

Terrarium

エロゲ攻略物語



自分のblogはリンクフリーです。
こんな所で良ろしければ
もうほんとお好きにどこにでも
リンクを張って頂いて問題ありません。